Salut Ortale
Dans ton cas je pense qu'il va falloir passer par une carte d'acquisition vidéo.
Tu es en analogique (donc un branchement sur un Fire Wire ne va rien t'apporter sans logiciel)
Il te faut la carte PCI au minimum, ou un studio Pinacle externe, si tu veux enregistrer tes vidéos sur disque dur. (ensuite tu graves à volonté)
C'est pas excessif niveau tarif (comptes une centaine d'Euro quand même pour le complet...matos + logiciel)
C'est l'ére du numérique et pour les anciennes versions de camescopes...ben faut sortir la carte bleue.
Mais le log seul coûte presque aussi cher que le log + le matos...alors.
A savoir que ce nouveau matos te fera l'analogique et le numérique....des fois que tu changes ton camescope un jour.